Удар монстра: Рапсодия русалки

Отец Минами Вакаба, бывший наёмник, получает приглашение на вечеринку американских военных моряков. Рэн Хомура и компания вместе с ним отправляются на летние каникулы в Окинаву. На песчаном пляже Рэн встречает загадочную девушку. «Помоги мне...» — с этими словами она исчезает, оставив Рэна в недоумении.

Рэна не отпускают мысли о девушке и смысл её слов. Он решает во что бы то ни стало спасти её и раскрыть правду. Кто эта девушка? Почему она попросила Рэна о помощи? Истинная личность незнакомки постепенно начинает проясняться...